In Gedenken an Phan Văn Toàn – zum 28. Jahrestag des Angriffs

Veranstaltung Broschürenlaunch „Erinnern um zu Verändern: Gedenken an Phan Văn Toàn“

Am 31. Januar 1997 griffen zwei Männer Phan Văn Toàn in der Nähe des S‑Bahnhofes Fredersdorf (bei Berlin) so brutal an, dass er drei Monate später am 30. April 1997 verstarb.

Anlässlich des 27. Jahrestags des Angriffs hat die Gedenkinitiative für Phan Văn Toàn am 31. Januar 2024 zur Online-Vorstellung der Broschüre „Erinnern um zu Verändern: Gedenken an Phan Văn Toàn“ eingeladen. Das Video ist ein Audiomitschnitt der Veranstaltung mit vietnamesischen und deutschen Untertiteln.

Die deutsch- und vietnamesischsprachige Broschüre, an der die Gedenkinitiative im letzten Jahr gearbeitet hat, behandelt den rassistischen Angriff und die Umstände, unter denen die Tat stattfand. Sie kommt außerdem mit Zeitzeug*innen ins Gespräch und stellt Bezüge zur Gegenwart her.

Die gedruckte Broschüre kann über die Webseite von korientation e.V. bestellt werden, wir bitten dabei um eine Spende zur Finanzierung des Portos: https://www.korientation.de/broschure….

Eine digitale Version der Broschüre ist über die Seite der Gedenkinitiative downloadbar: https://phanvantoan.de/ Mehr zur Arbeit der Gedenkinitiative, die Hintergründe der Tat und den Menschen Phan Văn Toàn gibt es auf der Webseite der Gedenkinitiative: https://phanvantoan.de/ und der Infoseite von korientation: https://www.korientation.de/projekte/…

Vielen Dank an Mimi Hoang (VG Bild) und Hani Wibowo (Layout)!

Veranstaltung Broschürenlaunch „Erinnern um zu Verändern: Gedenken an Phan Văn Toàn“ (vietnamesische UT)

Veranstaltung Broschürenlaunch „Erinnern um zu Verändern: Gedenken an Phan Văn Toàn“ (deutsche UT)